Transcription par ordinateur de l’arabe en braille intégral et abrége

INTRODUCTION. LE BRAILLE ARABE LA TRANSCRIPTION EN BRAILLE INTEGRAL La saisie du texte "noir" La transcription. L'analyse lexicale L'organisation du programme L'édition Braille. LA TRANSCRIPTION EN BRAILLE ABREGE. Présentation du Braille abrégé Le système de transcription. Architecture du processus de transcription. Le traitement des chaînes alphabétiques, Le traitement des locutions Le traitement des mots. Présentation du problème La table des contractions et son organisation Le processus de recherche des contractions Le test des règles de contractions Le traitement des nombres. Intégration du logiciel dans un système a microprocesseurs de 8 bits. Introduction. Présentation de l’"Ordibraille" (Micro-ordinateur personnel pour non-voyants), Implémentation sur l’ "Ordibraille" Structure interne de la machine. Organisation du logiciel de trans¬cription Commande de chargement des programmes. Evaluation de la taille dès modules. Recouvrement. CONCLUSION, BIBLIOGRAPHIE, ANNEXES. Exemple de découpage d'un mot en contractions Tableau des 63 signes. Tables de correspondance. Transcription en Braille Intégral et Abrégé d'un poème.